The IATE Term of the week: Ground-handling services

This week we have chosen the term “ground-handling services” following the recent developments of the transport committee at the European Parliament.

We invite you to suggest the equivalent terms in the missing EU languages with a reliable reference and possibly an accurate definition and/or context.

Contribute to IATE!

We would also like to thank those who have contributed to last week’s term.

ground-handling services

About TermCoord

The Terminology Coordination Unit of the European Parliament in Schuman Building on Place de l'Europe, Luxembourg
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

3 Responses to The IATE Term of the week: Ground-handling services

  1. Pingback: (MULTI) – The IATE Term of the week: Ground-handling services | TermCoord | Glossarissimo!

  2. Nelida K. says:

    Para la opción español, me gustaría sugerir además la alternativa “servicios de asistencia en tierra”. Algunas referencias:
    – Asistencia en tierra a aeronaves – Wikipedia, la enciclopedia libre
    – Real Decreto 1161/1999, de 2 de julio, por el que se regula la prestación de los servicios aeroportuarios de asistencia en tierra.
    – La IATA mejora las operaciones terrestres de la aviación
    entre otras.

    Como comentario adicional de frecuencia de uso, la búsqueda en Google de “asistencia en tierra” arroja un total de 717.000 entradas, frente a “asistencia en escala” de 40.800.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s